À cet égard, en septembre 2004, ce même groupe de travail spécial a modifié sa politique relative au Fonds d'affectation spéciale de façon à offrir aux pays membres du Partenariat pour la paix de nouvelles possibilités de jouer un rôle de chef de file dans des projets spécifiques et à favoriser la coopération de l'OTAN avec les pays membres de la concertation euroméditerranéenne et avec l'Istanbul Cooperation Initiative (Initiative de coopération d'Istanbul).
وفي أيلول/سبتمبر 2004، أعاد الفريق العامل النظر في سياسته الخاصة بالصندوق الاستئماني بهدف إتاحة فرص جديدة لشركاء الصندوق الاستئماني للشراكة من أجل السلام لتكون دولا رائدة في مجال مشاريع محددة، فضلا عن دعم التعاون بين المنظمة وبلدان الحوار المتوسطي ومبادرةاسطنبولللتعاون.